Calendario lunare

Heute steht Hausarbeit auf dem Plan. Putzen Sie Ihre Wohnung gründlich und lüften Sie ausgiebig. Selbst die grosse Wäsche lässt sich problemlos gleich miterledigen. Sie schaffen all diese „Kleinigkeiten“ mit links, denn Sie haben Power und Elan und finden immer noch genügend Zeit für die angenehmen Dinge des Lebens. Pflicht und Kür lassen sich also prima unter einen Hut bringen.

Oggi è il giorno delle faccende domestiche. Pulite a fondo la vostra casa e arieggiatela bene. Potete sbrigare senza problemi anche il bucato più voluminoso. Sbrigate tutte queste «piccole faccende» con estrema facilità, perché avete energia e slancio e trovate comunque tempo a sufficienza per le cose piacevoli della vita. È quindi possibile conciliare perfettamente doveri e piaceri.

Eine rätselhafte Aura ist heute typisch für Sie. Sie bemerken dies unter Umständen selbst gar nicht. Die anderen aber sind fasziniert von Ihnen und können sich Ihrer Ausstrahlung nicht entziehen. Man will hinter Ihr Geheimnis kommen. Lassen Sie dies aber nicht zu, sondern merken Sie sich: Je undurchschaubarer, desto anziehender.

Oggi vi caratterizza un’aura misteriosa. Forse non ve ne rendete nemmeno conto. Gli altri, però, sono affascinati da voi e non riescono a resistere al vostro carisma. Tutti vogliono scoprire il vostro segreto. Non lasciateglielo fare, però, e ricordate: più siete imperscrutabili, più siete attraenti.

Heute haben wir eine sehr gute Salzqualität. Nutzen Sie diese Zeit, zur Prüfung, ob Sie Ihrem Körper zu viel oder zu wenig Salz zuführen. Bei Bluthochdruck sollten Sie auf jeden Fall Salz und salzhaltige Speisen vermeiden. Ein günstiger Zeitpunkt für die Pflege Ihrer Finger- und Zehennägel. Gehen Sie mit Sorgfalt vor, das Ergebnis wird Sie schliesslich selbst überraschen.

Oggi il sale è di ottima qualità. Approfittate di questo momento per verificare se assumete troppo o troppo poco sale. In caso di ipertensione, dovreste assolutamente evitare il sale e i cibi salati. È un momento ideale per prendervi cura delle unghie delle mani e dei piedi. Procedete con cura: il risultato finirà per sorprendervi.

Im Job wollen Sie heute unbedingt etwas bewegen, Grenzen überschreiten und neue Erfahrungen machen. Sie packen optimistisch und voller Elan Ihre Aufgaben an, sind ein unübertreffliches Mitglied im Team. Ihr Enthusiasmus wirkt ausgesprochen ansteckend, Sie reissen Ihre Mitarbeiter mit, stacheln sie zu mehr Kreativität und Leistungsdenken an. Ihr Vorgesetzter wird von Ihnen begeistert sein und Sie selbst können zufrieden auf diesen Tag zurückschauen.

Oggi, sul lavoro, avete una gran voglia di fare la differenza, superare i limiti e vivere nuove esperienze. Affrontate i vostri compiti con ottimismo e slancio, dimostrandovi un membro insostituibile del team. Il vostro entusiasmo è decisamente contagioso: trascinate i vostri colleghi, stimolandoli a dare prova di maggiore creatività e a puntare al massimo rendimento. Il vostro superiore sarà entusiasta di voi e voi stessi potrete guardare con soddisfazione a questa giornata.

Ein idealer Tag, um Bilanz zu ziehen und in die Startlöcher für einen Neuanfang zu treten. Stillstand empfinden Sie jetzt gleichbedeutend mit Rückschritt. Spielen Sie mit der Rolle der Geheimnisvollen und Rätselhaften. Tragen Sie beim Spaziergang eine dunkle Sonnenbrille, im Ausgang wirkt ein schwarzes Outfit am besten. Dies macht Sie interessant und begehrenswert und so sind durchaus auch mal „kleine Wunder“ möglich.

Una giornata ideale per fare il punto della situazione e prepararsi a un nuovo inizio. In questo momento, per voi la stagnazione equivale a un passo indietro. Giocate a interpretare il ruolo della persona misteriosa e enigmatica. Indossate occhiali da sole scuri durante la passeggiata; quando uscite, un outfit nero è la scelta migliore. Questo vi renderà interessanti e desiderabili, e così potrebbero anche verificarsi dei “piccoli miracoli”.